Hanggai - Lun Hui (杭盖乐队《轮回》)
Em um post mais antigo cheguei a comentar sobre a minha fascinação em conhecer as 'músicas do mundo'. Para mim elas, além expressarem as tradições de um povo, nos abre uma janela cultural com resultados imprevisíveis. Um velho amigo* hoje me presenteou com o link do vídeo abaixo! A Banda Hanggai não é estranha e já está na minha prateleira há tempos. Já havia ouvido algumas coisas boas sobre ela, mas admito que a mistura de estilos dessa versão me deixou sem palavras. Já devo ter ouvido pelo menos 5 vezes no prazo de 1 hora! Como todo estilo, é provável que nem todos aprovem a miscigenação musical da canção. O fato admirável é que instrumentos clássicos, primitivos e eletrônicos formaram uma harmonia e, na opinião deste locutor, elas se entrosaram como uma engrenagem muito bem azeitada. Outro fator que me chamou a atenção, foi a letra que está traduzida para o inglês logo abaixo. Ela não fala exatamente sobre a reencarção (ou transmutação). Ela diz sobre a brevidade...